On Wednesday 20 we are doing the text plus a little talking on the book.
Hope you've enjoyed it.
Sunday, February 17, 2008
Thursday, February 14, 2008
Tuesday, February 12, 2008
REHAB (or sex,drugs & rock &roll)
AMY WINEHOUSE fears she is on the verge of suicide ? but still won’t go to rehab, I can exclusively reveal.
I can also disclose the disturbing development that the star had been smoking HEROIN on the night she overdosed.
Contrary to reports, Amy, who collapsed this week following a three-day drug and booze binge, is desperately ill.
She has been holed up in the £3,000-a-night Four Seasons Hotel in Hook, Hants, ever since she was released from hospital where she was treated for the overdose. She has been unable to eat and has been vomiting non-stop.
She has been visited by doctors and a PSYCHIATRIST is due to see her today.
Since her collapse the troubled star has told mum Janis she is convinced she is destined for an early grave.
Last night a family friend said: “Amy has told her mum she is often suicidal and she knows she will die young.
“Janis and the rest of the family persuaded Amy to go to the hotel to recover after her overdose. They hope that by getting her out of the scene around Camden she will be able to see what she is doing to herself.
“But Amy is determined that she will NOT go to rehab.
“She has no idea how close she came to dying. She has barely eaten anything and keeps being sick. She is in an incredibly fragile state, both physically and mentally.”
REHAB
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know
(Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine (porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go (Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
I'd rather be at home with ray (Prefiero estar en casa con Ray [Quiere decir escuchando a Ray Charles]
I ain't got seventy days (no tengo setenta dias)
Cause there's nothing (porque no hay nada)
There's nothing you can teach me (No hay nada que puedas enseñarme)
That I can't learn from Mr Hathaway (que no pueda aprender del señor Hathaway) [Otro músico de R&B]
I didn't get a lot in class( No aprendí gran cosa en clase)
But I know it don't come in a shot glass( pero se que nada viene en chupitos.) [Nada bueno viene del alcohol]
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine ( porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go( Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
The man said 'why do you think you here' (El hombre dijo "¿Por qué piensas que estas aqui?")
I said 'I got no idea (Le dije "No tengo ni idea")
I'm gonna, I'm gonna lose my baby (voy a perder, voy a perder a mi nene)
so I always keep a bottle near' (asi que siempre mantengo cerca una botella")
He said 'I just think your depressed, (Dijo "Creo que estas deprimida)
this me, yeah baby, and the rest' (Lo creo yo, y todo el mundo")
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I don't ever wanna drink again
( No quiero volver a beber)
I just ooh I just need a friend
(simplemente necesito un amigo)
I'm not gonna spend ten weeks (No voy a tirarme diez semanas )[La duración de la clínica de rehabilitacion]
have everyone think I'm on the mend
(Y dejar que todo el piense que me estoy enmendando)
It's not just my pride (No es solo mi orgullo)
It's just 'til these tears have dried (es simplemente que se me han secado las lagrimas)
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' I(Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine (porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go (Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
I can also disclose the disturbing development that the star had been smoking HEROIN on the night she overdosed.
Contrary to reports, Amy, who collapsed this week following a three-day drug and booze binge, is desperately ill.
She has been holed up in the £3,000-a-night Four Seasons Hotel in Hook, Hants, ever since she was released from hospital where she was treated for the overdose. She has been unable to eat and has been vomiting non-stop.
She has been visited by doctors and a PSYCHIATRIST is due to see her today.
Since her collapse the troubled star has told mum Janis she is convinced she is destined for an early grave.
Last night a family friend said: “Amy has told her mum she is often suicidal and she knows she will die young.
“Janis and the rest of the family persuaded Amy to go to the hotel to recover after her overdose. They hope that by getting her out of the scene around Camden she will be able to see what she is doing to herself.
“But Amy is determined that she will NOT go to rehab.
“She has no idea how close she came to dying. She has barely eaten anything and keeps being sick. She is in an incredibly fragile state, both physically and mentally.”
REHAB
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know
(Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine (porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go (Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
I'd rather be at home with ray (Prefiero estar en casa con Ray [Quiere decir escuchando a Ray Charles]
I ain't got seventy days (no tengo setenta dias)
Cause there's nothing (porque no hay nada)
There's nothing you can teach me (No hay nada que puedas enseñarme)
That I can't learn from Mr Hathaway (que no pueda aprender del señor Hathaway) [Otro músico de R&B]
I didn't get a lot in class( No aprendí gran cosa en clase)
But I know it don't come in a shot glass( pero se que nada viene en chupitos.) [Nada bueno viene del alcohol]
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine ( porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go( Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
The man said 'why do you think you here' (El hombre dijo "¿Por qué piensas que estas aqui?")
I said 'I got no idea (Le dije "No tengo ni idea")
I'm gonna, I'm gonna lose my baby (voy a perder, voy a perder a mi nene)
so I always keep a bottle near' (asi que siempre mantengo cerca una botella")
He said 'I just think your depressed, (Dijo "Creo que estas deprimida)
this me, yeah baby, and the rest' (Lo creo yo, y todo el mundo")
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' (Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I don't ever wanna drink again
( No quiero volver a beber)
I just ooh I just need a friend
(simplemente necesito un amigo)
I'm not gonna spend ten weeks (No voy a tirarme diez semanas )[La duración de la clínica de rehabilitacion]
have everyone think I'm on the mend
(Y dejar que todo el piense que me estoy enmendando)
It's not just my pride (No es solo mi orgullo)
It's just 'til these tears have dried (es simplemente que se me han secado las lagrimas)
They tried to make me go to rehab but I said 'no, no, no' I(Intentaron hacerme ir a rehabilitación pero dije 'no, no,no')
Yes I've been black but when I come back you'll know know know (Si, he estado mal, pero ya te haré saber cuando esté de vuelta)
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine (porque no tengo tiempo, y si mi papá piensa que estoy bien)
He's tried to make me go to rehab but I won't go go go (Ha intentado hacerme ir a rehabilitacion pero no ire.)
Friday, February 01, 2008
Bad weather
Drivers stranded as storms hit UK
Severe weather and heavy storms have been battering much of the UK, causing disruption and delay for travellers.
Durham police have launched a rescue operation after at least 150 motorists became stuck in snow on the A66.
A rescue operation has been launched after the captain of a cargo ship was seriously injured off the Scilly Isles during a force 10 gale.
Earlier crew and passengers had to be rescued from two ships off the coast of Blackpool and on St Kilda.
Blizzards have affected much of Scotland and northern England, with snow recorded as deep as 15cm (5.9ins).
A coach carrying 40 pensioners was among the vehicles stranded on the A66, Neil Sterio of the Highways Agency told BBC News 24.
"There are about 100 people still there," he said.
Emergency services are evacuating rescued motorists to a hall and a pub in the village of Bowes, County Durham.
Ch Insp Graham Rankin said: "Police and volunteers are trying to make sure that vulnerable people are kept warm and fed and watered."
Robert Campbell, 32, from Penicuik, Midlothian, is a passenger in one lorry stuck on the road.
Freak wave
Grounded ferry on beach near Blackpool
He told the BBC News website: "The snowdrifts cover my boots when I go outside. They seem to have got the cars off the road, but the lorries are still stranded."
Motorists elsewhere have been hit by high winds which have caused several accidents, and two filling stations in Cumbria have had parts of their roofs blown off.
RAF helicopters will attempt to airlift the skipper of the Horn Cliff cargo vessel after he was seriously injured in a storm, Falmouth Coastguard said.
Airlift attempt
One passenger on board suffered a broken hand and another sustained head injuries, but a spokesman said neither was serious. The ship lost about 90 containers but is not thought to be in danger of sinking.
A helicopter from RAF Chivenor in Devon is refuelling at Cork, in the Republic of Ireland, and will attempt to airlift the captain at around 2000 GMT.
The Met Office has issued severe weather warnings across the UK with the exception of south-east England.
Adverse weather has left almost 3,000 homes in North Yorkshire and some 2,500 homes in East Yorkshire without power. A further 1,300 have also been affected in northern Lincolnshire. CE Electrics say they are currently unsure when power will be restored.
The coastguard
Earlier, rescuers airlifted 23 passengers and crew from the Riverdance freight ferry which was beached by a freak wave at Cleveleys near Blackpool on Thursday night.
The freight vessel which had been taking trucks from Warrenpoint in Northern Ireland to the port of Heysham in Lancashire began listing at an angle of 60 degrees off the coast.
It is being closely monitored by the coastguard in case of any oil spills. The ferry is carrying 150 tonnes of fuel.
One of those involved in the recovery operation praised the rescue crews and the Riverdance's captain.
John Matthews, from Fleetwood RNLI, said: "The conditions were terrible. I've got to say that the two lifeboat crews and the helicopters did a wonderful job.
"Listening to it on the radio, everything was very calm and professional. I was quite amazed by how calm the master of the ship was."
Environment fears
In a separate incident, a helicopter winched 14 people to safety from the stricken trawler off St Kilda.
The Spanish crew of the British-registered Spinningdale trawler have now been flown to Stornoway. Four were taken to hospital suffering from hypothermia.
Their vessel ran aground on rocks on one of the islands of the St Kilda archipelago - 40 miles west of the Outer Hebrides.
They were unable to evacuate to a life raft because of Force 9 winds.
The Marine Accident Investigation Branch will launch an investigation into the incident amid fears the trawler could pose an environmental risk to the archipelago, which is a twice-listed World Heritage Site.
Jamie Ralston, the rescue centre co-ordinator at Stornoway Coastguard, told the BBC: "Our main concern ... if the vessel does break up, there was 8,000 litres of fuel oil and 450 litres of lube oil on board the vessel, is what damage that might do to the surrounding coastline and wildlife."
Severe weather and heavy storms have been battering much of the UK, causing disruption and delay for travellers.
Durham police have launched a rescue operation after at least 150 motorists became stuck in snow on the A66.
A rescue operation has been launched after the captain of a cargo ship was seriously injured off the Scilly Isles during a force 10 gale.
Earlier crew and passengers had to be rescued from two ships off the coast of Blackpool and on St Kilda.
Blizzards have affected much of Scotland and northern England, with snow recorded as deep as 15cm (5.9ins).
A coach carrying 40 pensioners was among the vehicles stranded on the A66, Neil Sterio of the Highways Agency told BBC News 24.
"There are about 100 people still there," he said.
Emergency services are evacuating rescued motorists to a hall and a pub in the village of Bowes, County Durham.
Ch Insp Graham Rankin said: "Police and volunteers are trying to make sure that vulnerable people are kept warm and fed and watered."
Robert Campbell, 32, from Penicuik, Midlothian, is a passenger in one lorry stuck on the road.
Freak wave
Grounded ferry on beach near Blackpool
He told the BBC News website: "The snowdrifts cover my boots when I go outside. They seem to have got the cars off the road, but the lorries are still stranded."
Motorists elsewhere have been hit by high winds which have caused several accidents, and two filling stations in Cumbria have had parts of their roofs blown off.
RAF helicopters will attempt to airlift the skipper of the Horn Cliff cargo vessel after he was seriously injured in a storm, Falmouth Coastguard said.
Airlift attempt
One passenger on board suffered a broken hand and another sustained head injuries, but a spokesman said neither was serious. The ship lost about 90 containers but is not thought to be in danger of sinking.
A helicopter from RAF Chivenor in Devon is refuelling at Cork, in the Republic of Ireland, and will attempt to airlift the captain at around 2000 GMT.
The Met Office has issued severe weather warnings across the UK with the exception of south-east England.
Adverse weather has left almost 3,000 homes in North Yorkshire and some 2,500 homes in East Yorkshire without power. A further 1,300 have also been affected in northern Lincolnshire. CE Electrics say they are currently unsure when power will be restored.
The coastguard
Earlier, rescuers airlifted 23 passengers and crew from the Riverdance freight ferry which was beached by a freak wave at Cleveleys near Blackpool on Thursday night.
The freight vessel which had been taking trucks from Warrenpoint in Northern Ireland to the port of Heysham in Lancashire began listing at an angle of 60 degrees off the coast.
It is being closely monitored by the coastguard in case of any oil spills. The ferry is carrying 150 tonnes of fuel.
One of those involved in the recovery operation praised the rescue crews and the Riverdance's captain.
John Matthews, from Fleetwood RNLI, said: "The conditions were terrible. I've got to say that the two lifeboat crews and the helicopters did a wonderful job.
"Listening to it on the radio, everything was very calm and professional. I was quite amazed by how calm the master of the ship was."
Environment fears
In a separate incident, a helicopter winched 14 people to safety from the stricken trawler off St Kilda.
The Spanish crew of the British-registered Spinningdale trawler have now been flown to Stornoway. Four were taken to hospital suffering from hypothermia.
Their vessel ran aground on rocks on one of the islands of the St Kilda archipelago - 40 miles west of the Outer Hebrides.
They were unable to evacuate to a life raft because of Force 9 winds.
The Marine Accident Investigation Branch will launch an investigation into the incident amid fears the trawler could pose an environmental risk to the archipelago, which is a twice-listed World Heritage Site.
Jamie Ralston, the rescue centre co-ordinator at Stornoway Coastguard, told the BBC: "Our main concern ... if the vessel does break up, there was 8,000 litres of fuel oil and 450 litres of lube oil on board the vessel, is what damage that might do to the surrounding coastline and wildlife."
Subscribe to:
Posts (Atom)